Move braucht zwinged das Playstation Eye. Die Kamera erfasst die leuchtenden Move Controller, ist also sozusagen der Empfänger.
Playstation Move gab es auch im Bundle mit der Konsole. Sowohl mit der Slim und der Superslim. Bei letzterer solltest du aber aufpassen das du nicht die 12GB Variante erwischt. Damit hat man nicht sehr lange viel Freude.
Ansonsten hat man aber auch die Möglichkeit sich Move dazu zu kaufen.
Soll es nichts Neues sein, dann würde ich einfach mal schauen das man ein günstiges gebrauchtes Bundle oder Komplettpaket bekommt. Der Unterschied zur Wii ist, das die Nunchuck Einheit nicht dabei ist. Auch diese muss extra gekauft werden. Alternativ kann man aber auch den Playstation Controller benutzen. Das ist auf die Dauer aber sehr unbequem, da man diesen eben nur in einer Hand halten muss.
Move funtkioniert genauso gut wie die Wii Variante. Durch die PS3 hättest du aber den Vorteil, das die Spiele in HD und dementsprechend etwas moderner daherkommen.
Ich denke das für deine Anforderungen, Lightgun Shooter und Resident Evil bzw. Survival Horror Games, die PS3 einfach am besten geeignet ist. Die Wii ist zudem technisch einfach deutlich hinter der PS3 angesiedelt. Das ist heute nicht mehr jedermanns Sache.
Schau dir doch auf youtube einfach mal ein paar entsprechende Spiele für die Wii oder die PS3 an und entscheide was dich persönlich am ehesten anspricht.
Ich weiß gar nicht inwiefern Move noch von der PS4 unterstützt wird und ob es da ähnliche Spiele wie Umbrella Chronicles, House of the dead oder Time Crisis gibt. Vielleicht kann dir da ja jemand anderes hier im Forum weiterhelfen. Bei uns im Haushalt gibt es zwar eine PS4, aber diese dient eigentlich nur als Uncharted und Fifa Maschine. Eine aktuelle Konsole wäre nämlich schlussendlich die beste Wahl.