zu den Leuten hier, die so gerne Resi 1 zocken. Ihr wisst, dass es auf dem 3DS von Nitnendo nen Remake gab oder? ich persönlich habe resi zero auf dem cube gespielt (war nicht sooo 100% meins aber hat spaß gemacht) und resi 4 habe ich schon an 3 system durchgezockt... game cube, pc und wii. dabei muss ich sagen, dass die Steuerung auf der wii irgendwie am besten war (irgend"wii" untypisch).
Es gibt kein Remake auf dem 3DS. Nur eine DS Version von Resident Evil mit dem Untertitel Deadly Silence. Dieser ist eigentlich nichts anderes als die ursprüngliche PSX Fassung mit diversen "Minispielchen" für den Touchscreen. Zudem gibt es einen Online Modus und die Grafik wurde geringfügig verbessert.
Ein wirkliches Remake ist dies also nicht.
Für den 3DS ist bisher nur Resident Evil: The Mercenaries erschienen, welches den Mercenaries Modus ähnlich wie in RE4 und 5 enthält.
Zudem ist für nächstes Jahr ein eigenständiges RE Spiel mit dem Untertitel Revelations für den 3DS angekündigt. Ich gehe davon aus das dieser, was das Gameplay betrifft eher an Teil 5 der Serie angelehnt ist. Storymäßig soll er zwischen Teil 4 und 5 spielen.
Die Wii Edition von RE4 ist meiner Meinung nach aber die Beste. Schon allein aus dem Grund, dass das Spiel die Pointer Funktion der Wiimote nutzt. Da geht das Zielen gut von der Hand und das Game wirkt so ein dynamischer und actionreicher.
Ich glaube die PS3 Version vom HD Remake soll ja Move unterstützen. Dementsprechend kann ich nur jedem der die Wahl zwischen beiden Systemen hat, die PS3 Version ans Herz legen. Insofern man natürlich Move besitzt und nicht schon Besitzer der Wii Edition ist.
Edit: Hab gerade mal gegoogelt, die PS3 Version scheint kein Move zu unterstützen, somit ist meine Empfehlung also hinfällig.