Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: FRONT Foren Gaming Community.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert.
Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
"I don't work the way I work, train the way I train, commit myself and suffer the way I do when I've failed ... to yield control of my destiny to anyone"
In der Länge gab es den Trailer auch schon bereits, allerdings nur in Englisch
Hat man die deutsche Synchronstimme geändert? Verglichen mit dem Original wirkt das ja nahezu lächerlich. In Teil 1 hat das schon gepasst, doch im Trailer kommt es einem vor wie zwei unterschiedliche Charaktere, vergleich man englisch mit deutsch. Wo man im englischen den Hass gegen Vader und den dadurch entstehenden Konflikt und Kampf im inneren gegen die dunkle Seite des Schülers heraushören kann, ist dieser im deutschen ja nahezu davon "frei".
Im deutschen wirkt er wie ein 0815-Action-Held-Milchbubi, im englischen jedoch wie ein Charakter voller Tiefe.... na dann wird es definitiv die UK-Version werden
Es ist nur ein Trailer und da unterscheidet sich zum Teil die Syncro. Also erstmal abwarten. Da der erste Teil eigentlich ganz gut war, bin ich für den zweiten Teil recht zuversichtlich.
Was ich nur nen bißchen schade finde: Weiso hat man Starkiller kein Doppelschwert a la Darth Maul gegeben. Ich glaube, das hätte besser ausgesehen als 2 Lichtschwerter...!
Früher zählte das Erreichte, heute reicht das Erzählte...
Es ist nur ein Trailer und da unterscheidet sich zum Teil die Syncro.
Da würde mich jetzt mal aber ein Beispiel interessieren ... eben auch weil sich Vader 1 zu 1 wie in Teil 1 anhört. Warum sollte man einen aufwändig produzierten Trailer unkonsequent synchronisieren? Mir ist da kein wirklich aktuelles Beispiel bekannt.
Stil ändern
Mittwoch, 25. September 2024, 11:24
Zum Seitenanfang
