mit Dr. TCP stellst du nur den MTU deiner Netzwerkkarte ein!!
Dieser Wert wird dann in deiner Regestry gesetzt.
Intern arbeitet die Fritz Box aber mit dem MTU der von AOL kommt!
Genau dieser Wert (1456) wird dann für die XBOX verwendet.
Die einzige Möglichkeit den MTU direkt auf der Fritzbox zu ändern ist per Telnet, aber es liegt zu 100% nicht am MTU Wert.
Auser du hast auch Probleme beim surfen!!
Sprich wenn du ständig die Fehlermeldung bekommst : Seite kann nicht angezeigt werden! dann ist dein MTU zu niedrig (oder zu hoch

)
Wenn du deinen DSL Anschluss bei der Telekom hast kannst du mal folgendes probieren , ruf mal bei der Störungsstelle an (kostenlos) und sag du hast Probleme mit deinem DSL und du möchtest gerne an einem stärkeren DSL Port gehängt werden.
Die Telekom hats bei mir und zwei anderen Kumpels anstandslos gemacht,nur um auszuschließen ob vielleicht hier schon der Haken ist.
Hintergrund : Der MTU Wert wird zwischen Verteiler und dir ausgehandelt, sprich wenn hier ne Störung vorliegt könnte die sensible XBOX zicken.