[Info] Deutsche Tonspuren zu englischen Filmen

Fortgeschrittener

Wohnort: Deutschland

Samstag, 7. März 2009, 22:36

Deutsche Tonspuren zu englischen Filmen

Hallo miteinander, ich habe einen englischen Film hier, der ganz toll ist. (Light it up)
Ich frage euch mal, wo man dafür die deutsche Tonspur herbekommt, also nicht den Untertitel, da habe ich schon genug gefunden.

- Wo kriegt man allgemein (deutsche) Tonspuren her?
- Wie fügt man sie ein (z.B. im VLC) oder nennt einen bevorzugten Editor?

Vielen dank für eure Hilfe!!!

|

(_|_)

( | | )

|||||||||||||

:thumbsup: > Forensik < :thumbsup:
|||||||||||||
(_|_|_)
( | )
|

Zum Seitenanfang

Saschi

Erleuchteter

Beiträge: 11 031

Wohnort: Berlin

Beruf: Personal Trainer zum erlernen verschiedenster Techniken des Ellenbogen leckens.

2

Samstag, 7. März 2009, 22:38

RE: Deutsche Tonspuren zu englischen Filmen

Nabend

Ich denke mal das Tonspuren auch Urheberrechtlich geschützt sind!
Also entweder kaufen, oder auf Englisch gucken.

"The Trail is the thing, not the end of the trail. Travel too fast and you miss all you are traveling for."
Louis L. Amour

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Saschi« (7. März 2009, 22:42)

Zum Seitenanfang

kanibal hector

Fortgeschrittener

Beiträge: 189

Wohnort: Deutschland

3

Samstag, 7. März 2009, 22:42

Danke

Und Subs nicht oder was?? die hab ich gefunden (zwar nicht auf deutsch), aber will sie auch nicht einfach so laden, wegen dem Urheberrecht.

edit: light it up gibts nicht mehr auf deutsch

|

(_|_)

( | | )

|||||||||||||

:thumbsup: > Forensik < :thumbsup:
|||||||||||||
(_|_|_)
( | )
|

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »kanibal hector« (7. März 2009, 22:43)