Du bist nicht angemeldet.

[ Xbox ] Spiel läuft nur auf französisch

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: FRONT Foren Gaming Community. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

atua

FRONT Einsteiger

  • »atua« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4

  • Private Nachricht senden

1

Freitag, 20. Oktober 2006, 20:30

Spiel läuft nur auf französisch

hi ich hab folgendes problem: ich hab das spiel "ultimate spiderman" geschenkt bekommen. leider lief das spiel auf französisch (obwohl hülle und büchlein auf deutsch warn).das spiel war von amazon und ich hzabs auch wieder dort hingeschickt und gesagt ich will ne deutsche version.jetzt hab ich ein neues spiel und das is auch auf französisch (wieder verpackung und alles auf deutsch).folglich muss der fehler an meiner xbox liegen.aber alle anderen spiele laufen ja normal.vielleicht liegt es an meinem eingebauten chip oder so???bitte helft mir

ltl.vamp

strigoi vii inventarium

Beiträge: 37 106

Wohnort: Transylvanien EDIT: verd... früher hies das Feld "Herkunft" :colere:

Beruf: stressig

  • LTL VAMP
  • Private Nachricht senden

2

Freitag, 20. Oktober 2006, 20:37

RE: Spiel läuft nur auf französisch

Hi!

Vielleicht solltest Du mal die Einstellungen der Xbox überprüfen, ob deutsch überhaupt ausgewählt ist.

Die Spiele sind oft multilingual.... ;)
..:: VAMPY-ZONE ::..
- Spuren verwischen und Verwirrung stiften -
[img]http://www.xboxlc.com/cards/sig/black/LTL%20VAMP.jpg[/img]
This forum deserves a better class of humor/humour.™

atua

FRONT Einsteiger

  • »atua« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4

  • Private Nachricht senden

3

Freitag, 20. Oktober 2006, 20:40

hab ich schon....alles auf deutsch...xbox auf deutsch gestellt und beim spiel kann man nix verstellen

trs86

Schüler

Beiträge: 109

Wohnort: Deutschland

  • Private Nachricht senden

4

Freitag, 20. Oktober 2006, 20:44

Das Spiel eventuell mal bei jemand anderen testen? oder französisch lernen ;)

ltl.vamp

strigoi vii inventarium

Beiträge: 37 106

Wohnort: Transylvanien EDIT: verd... früher hies das Feld "Herkunft" :colere:

Beruf: stressig

  • LTL VAMP
  • Private Nachricht senden

5

Freitag, 20. Oktober 2006, 20:44

RE: Spiel läuft nur auf französisch

Zitat

Original von atua
.......liegt es an meinem eingebauten chip oder so???bitte helft mir


No comments.
..:: VAMPY-ZONE ::..
- Spuren verwischen und Verwirrung stiften -
[img]http://www.xboxlc.com/cards/sig/black/LTL%20VAMP.jpg[/img]
This forum deserves a better class of humor/humour.™

atua

FRONT Einsteiger

  • »atua« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4

  • Private Nachricht senden

6

Freitag, 20. Oktober 2006, 20:46

jo hab schon ein termin ausgemacht um es bei jemand anderem zu testen ;(ich idiot hab latein in der schule gewählt...wenn jemand anderem das schon mal passiert is trotzdem mal n tipp geben oder lösungsvorschläge für das prob posten bitte :rolleyes:

ltl.vamp

strigoi vii inventarium

Beiträge: 37 106

Wohnort: Transylvanien EDIT: verd... früher hies das Feld "Herkunft" :colere:

Beruf: stressig

  • LTL VAMP
  • Private Nachricht senden

7

Freitag, 20. Oktober 2006, 20:47

RE: Spiel läuft nur auf französisch

---> verschoben
..:: VAMPY-ZONE ::..
- Spuren verwischen und Verwirrung stiften -
[img]http://www.xboxlc.com/cards/sig/black/LTL%20VAMP.jpg[/img]
This forum deserves a better class of humor/humour.™

Gjalkir

FRONT Aufsteiger

Beiträge: 33

Wohnort: Rheinland

  • Private Nachricht senden

8

Samstag, 21. Oktober 2006, 11:20

Bei manchen Spielen sind wohl die Sprachen im Verhältnis zur Einstellung offenbar vertauscht.
Ich hatte das bei Burnout Revenge. Habe ich das Dashboard auf Deutsch gestellt, war das Spiel auch auf Deutsch; habe ich das Board auf Englisch gestellt (was ich normalerweise habe), war das Spiel auf Französisch! Versuch mal eine andere Einstellung im Dashboard.

atua

FRONT Einsteiger

  • »atua« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 4

  • Private Nachricht senden

9

Donnerstag, 26. Oktober 2006, 17:32

okay danke
Thema bewerten